A Carta de Caminha - Série Diachronica, Fontes para a História da Língua Portuguesa - Vol. I

Coleção que tem por objetivo principal oferecer textos rigorosamente fiéis ao estado de língua em que foram escritos. Coordenada por Segismundo Spina, por Sílvio de Almeida Toledo Neto e por Heitor Megale, a coleção procura manter a tradição dos estudos filológicos da Universidade de São Paulo. O Vol. 1 idealizado por Segismundo Spina, toma por base o texto estabelecido por A. G. Cunha, que aperfeiçoou a lição de Jaime Cortesão. César Nardelli Cambraia e Heitor Megale, depois de fazer os comentários paleógraficos, aplicam à lição de A.G. Cunha critérios semidiplomáticos de transcrição.